Представлено сочинение на английском языке Свадьба/ Wedding с переводом на русский язык.
| Wedding | Свадьба |
| Wedding is a very important and special occasion. It’s a day when two people in love get married. Different countries follow different traditions during the wedding. | Свадьба очень важное и особое событие. Это день, когда два влюбленных человека женятся. Разные страны придерживаются разных традиций во время свадьбы. |
| For example, in our country couples go to a local registry office and then to church. After that, they organize a big party, to which most relatives and close friends are invited. During the ceremony at the registry office couples exchange rings and put their signatures in special documents. The guests drink champagne there and eat chocolate. Russian bride traditionally wears a gorgeous white dress and a veil. A bridegroom wears a black and white suit. He also presents flowers to his future wife on this day. | Например, в нашей стране пары отправляются в местный загс, а затем в церковь. После этого они организуют большую вечеринку, на которую приглашают многих родственников и близких друзей. Во время церемонии в загсе пары обмениваются кольцами и ставят свои подписи в специальных документах. Гости пьют шампанское там и едят шоколад. Русская невеста традиционно надевает великолепное белое платье и вуаль. Жених надевает черно-белый костюм. Также, в этот день он преподносит цветы своей будущей жене. |
| There are some superstitions about the wedding. For example, the bride shouldn’t arrive first to the church because it’s a bad luck. The groom shouldn’t see the bride in the morning of the wedding. It can also bring bad luck. At some point during the wedding the bride should toss her bouquet and the person who catches it first is supposed to get married next. | Существует несколько суеверий про свадьбу. Например, невеста не должна приходить первой в церковь, потому что это к неудаче. Жених не должен видеть невесту в утро свадьбы. Это также может принести несчастье. В какой-то момент во время свадьбы невеста должна бросить свой букет и человек, поймавший его первым, предположительно женится в следующим. |
| Traditionally, all guests give presents to the newlyweds. It might be money, household appliances, clothing, make-up, sweets and else. | Традиционно, все гости дарят молодоженам подарки. Это могут быть деньги, бытовая техника, одежда, макияж, конфеты и т.д. |
| Other countries also have some interesting traditions. Thus, during the wedding ceremony in Holland a wish tree is created and placed next to the bride and groom’s table. Guests put their wishes for the newlyweds on paper leaves of this tree. In Ireland the bride usually wears a wildflower wreath in her hair. In England the bride should arrive to the church with her father in a car. Koreans pick the wedding date according to astrological signs. | В других странах также есть некоторые интересные традиции. Так, например, во время свадебной церемонии в Голландии создают дерево желаний и размещают его рядом со столиком невесты и жениха. Гости пишут свои пожелания молодоженам на бумажных листьях этого дерева. В Ирландии невесты обычно вплетают в волосы венок из полевых цветов. В Англии невеста должны прибыть в церковь с отцом в автомобиле. Корейцы выбирают дату свадьбы в соответствии с астрологическими знаками. |
| To sum up, I’d like to say that wedding ceremony and traditions vary from country to country and are always interesting. | Подводя итог, я хотел бы сказать, что свадебная церемония и традиции отличаются от страны к стране и всегда интересны. |
Источник: www.en365.ru
Какой английский предлог употребляется с выражением «на свадьбе»?
Как сказать на свадьбе на английском?
Как будет «свадьба» по-английски? Перевод слова «свадьба»
Свадьба — жен. wedding быть на свадьбе ≈ to be present at a wedding справлять свадьбу ≈ to celebrate one’s wedding серебряная свадьба ≈ silver wedding бриллиантовая свадьба, алмазная свадьба ≈ diamond wedding/anniversary золотая свадьба ≈ golden wedding/anniversary, golden jubilee день свадьбы ≈ wedding-day до свадьбы заживет ≈ you are going to be just fine; you’ll get over it; you’ll soon be right as rain ж. wedding; сыграть ~у celebrate а wedding.
- Слова на букву «с»
- Слова c «а» на конце
- Слова на «св»
- Слова, оканчивающиеся на «ба»
- Слова на «сва»
- Слова, оканчивающиеся на «ьба»
- Слова, начинающиеся на «свад»
- Слова, оканчивающиеся на «дьба»
- Составить слова из слова «свадьба»
Только что искали: морус сейчас ремарк сейчас зеклора сейчас к о н ь г у л сейчас м р г а а и с 1 секунда назад суорк 1 секунда назад панибратство 1 секунда назад л е и о а м м р 1 секунда назад термометор 1 секунда назад ирагта 1 секунда назад реалист 1 секунда назад е д р б о в 1 секунда назад олимпди 1 секунда назад могшреа 2 секунды назад древсац 2 секунды назад
Источник: makeword.ru
Свадьба
tuxedo смокинг [tʌkˈsiːdəʊ]
wedding procession свадебное шествие []
table стол [teɪbl]
priest священник [priːst]
spouse супруг [spaʊz]
bridal bouquet свадебный букет []
happiness счастье [ˈhæpɪnɪs]
bridal waltz свадебный вальс []
toastmaster тамада []
wedding list свадебный список []
dance танец [dɑːns]
wedding свадьба [ˈwedɪŋ]
father in law тесть []
matchmaker сваха [ˈmæʧmeɪkə]
romance романтика [rəʊˈmæns]
witness свидетель []
civil ceremony гражданская церемония []
family семья [ˈfæm(ə)lɪ]
wedding dress свадебное платье []
heart сердце [hɑːt]
restaurant ресторан []
video видеосъмка [ˈvɪdɪəʊ]
wife жена [waɪf]
kiss поцелуй [kɪs]
relative родственник [ˈrelətɪv]
fall in love влюбиться []
bridegroom жених []
feast праздник [fiːst]
affair роман [əˈfeə]
veil вуаль [veɪl]
loyalty преданность [ˈlɔɪəltɪ]
altar алтарь [ˈɔːltə]
marry выйти замуж [ˈmærɪ]
couple пара [kʌpl]
proposal предложение [prəˈpəʊzəl]
marriage брак [ˈmærɪʤ]
dove голубь [dʌv]
wedding night первая брачная ночь []
invitation приглашение [ɪnvɪˈteɪʃn]
wedding vows брачные клятвы []
guest гость [gest]
gift подарок [gɪft]
dowry приданое [ˈdaʊərɪ]
make-up макияж [ˈmeɪkʌp]
bachelorette party девичник []
garter подвязка [ˈgɑːtə]
reception прием [rɪˈsepʃn]
bouquet букет [buːˈkeɪ]
girl девушка [gɜːl]
girlfriend подруга [ˈɡɜːlfrɛnd]
hairstyle причёска []
crown венец [kraʊn]
money деньги [ˈmʌnɪ]
bridesmaid подружка невесты [ˈbraɪdzmeɪd]
joy радость [ʤɔɪ]
constancy верность []
children дети [ˈʧɪldrən]
congratulation поздравление []
wineglass бокал []
cameraman видеооператор []
boyfriend друг [ˈbɔɪfrend]
engagement помолвка [ɪnˈgeɪʤmənt]
champagne шампанское [ʃæmˈpeɪn]
best man шафер []
mother in law теща []
train шлейф [treɪn]
celebration торжества [selɪˈbreɪʃn]
stamp штамп [stæmp]
cake торт [keɪk]
marriage certificate свидетельство о браке []
toast тост [təʊst]
passport паспорт [ˈpɑːspɔːt]
shoes туфли []
place card карта места []
photographer фотограф [fəˈtɒgrəfə]
photography фотосъёмка [fəˈtɒgrəfɪ]
ceremony церемония [ˈserɪmənɪ]
church церковь [ʧɜːʧ]
man мужчина [mæn]
swear клятва [sweə]
bride невеста [braɪd]
ring кольцо [rɪŋ]
bridal suite номер для новобрачных []
competition конкурс [kɒmpɪˈtɪʃn]
exchange the rings обмен кольцами []
suit костюм [sjuːt]
hug объятие [hʌg]
limousine лимузин [ˈlɪməziːn]
relationship отношения [rɪˈleɪʃnʃɪp]
love любовь [lʌv]
page boy паж []
bachelor party мальчишник []
souvenirs памятные подарки []
honeymoon медовый месяц [ˈhʌnɪmuːn]
woman женщина [ˈwʊmən]
newlyweds молодожены []
registry office загс []
husband муж [ˈhʌzbənd]
acquaintance знакомство [əˈkweɪntəns]
Показать ещё 500 слов
Закрыть слайды
Вход / регистрация в один клик:
или войдите с помощью вашей электронной почты:
Ещё нет аккаунта? Регистрация в Kreekly!
Зачем регистрироваться?
Чтобы изучить 30 000+ английских слов бесплатно.
Чтобы научиться узнавать их на слух в английской речи.
Чтобы выполнять полезные и увлекательные тренировки каждый день. New!
Чтобы сохранять результаты своих тестов и наблюдать прогресс.
В конце-концов, Вы ничего не теряете 🙂 Регистрация занимает одну минуту и это бесплатно.
Источник: www.kreekly.com