wedding cake, wedding cake — самые популярные переводы слова «свадебный торт» на английский. Пример переведенного предложения: Тебе нравится наш свадебный торт? ↔ Do you like our wedding cake?
свадебный торт
+ Добавить перевод Добавить свадебный торт
«свадебный торт» в словаре русский — английский
wedding cake
cake used as part of a wedding ceremony [..]
Тебе нравится наш свадебный торт? Do you like our wedding cake?
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » свадебный торт » в английский
Glosbe Translate
Google Translate
Переводы с альтернативным написанием
Свадебный торт
+ Добавить перевод Добавить Свадебный торт
«Свадебный торт» в словаре русский — английский
wedding cake
cake for a wedding
Свадебный торт был не очень вкусный. The wedding cake didn’t taste very good.
Переводы «свадебный торт» на английский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Совпадение слов
все точно любой
Трёхъярусный свадебный торт как вам? #торт #свадьба #свадебныйторт #кондитер
Лаура сама испекла свадебный торт для своей сестры по рецепту из семейной кулинарной книги 1930 года.
Laura had made her sister’s wedding cake herself, using instructions from an old 1930s family cookbook.
Literature
– Схожу взгляну, что там со свадебным тортом, – сказала она, похлопав меня по спине.
‘I’m going to go and see what’s going on with that cake,’ she said, patting me on the back.
Literature
Больше, чем верхушка свадебного торта?
Bigger than the top of our wedding cake?
OpenSubtitles2018.v3
Гей пара хочет купить свадебный торт, а вы отказываетесь продать им свадебный торт.
A gay couple wants to buy a wedding cake, and you refuse to sell them a wedding cake.
OpenSubtitles2018.v3
Например, мистер Франкателли заявил мне, что ему не хватит шести недель чтобы испечь свадебный торт, который он задумал.
I’ve already had Mr Francatelli here, telling me that six weeks is not long enough for him to create the wedding cake he has in mind.
Источник: ru.glosbe.com
Свадебный торт перевод на английский
Um, Dr. Burke and I are trying to choose a wedding cake, and there are some samples in the conference room.
Это свадебный торт. Надо выбрать один вариант.
No, this is for the wedding cake.
Подумаешь, подменил братишка свадебный торт кошачьим дерьмом!
So, my brother replaced our wedding cake with cat poo.
В моей был огромный свадебный торт.
Mine contained an enormous wedding-cake.
Да, если вам это все еще нравится, когда вы смотрите на то, как кто-то вышиб себе мозги, значит это ваш свадебный торт.
Yeah, If you still like it while you’re watching somebody who blew their brains out, This is the cake for your wedding.
Необычный свадебный торт, история #торт #декор #кондитер #рецепт #история #свадебныйторт
Моя фамилия Бернард. Я бы хотел отменить заказ на свадебный торт.
Yes, hi, my last name is Bernard, and I would like to cancel a wedding cake that I had ordered.
Барышня свадебный торт велела испечь.
The lady ordered us to bake a wedding cake.
Это свадебный торт?
Was that a wedding cake?
Все закончится сейчас. Эй, а ты сейчас не должен быть в каком-то месте, пробовать свадебный торт?
Hey, aren’t you supposed to be some place right now tasting on wedding cakes?
Нет ничего более грустного, чем бедующая жена одна пробует свадебный торт.
There aint nothing sader. than a bride-to-be tasting wedding cakes by herself. Don’t you touch her, Frank!
А что, по-твоему, было под столом, свадебный торт?
Well, what did you think was under there, the wedding cake?
А ну сейчас же полезай на свадебный торт и закончи дело!
Get your royal rump back on that wedding cake and finish this deal!
Встечаться с цветочником, пробовать свадебный торт.
Meeting with a florist, tasting cake.
После обеда мы собирались выбрать свадебный торт, не забыл?
We’re supposed to taste wedding cakes this afternoon, remember?
— Это свадебный торт.
— It’s a wedding cake.
Почему вы едите свадебный торт?
Why are you eating wedding cake?
В последний раз, когда ты так себя вел, ты скрывался, чтобы прикончить свадебный торт моей кузины Рэйчел вечером перед ее свадьбой.
Okay, the last time you acted like this, you were covering for polishing off my cousin Rachel’s wedding cake the night before the big day.
Источник: translate.vc
Перевод «wedding cake» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
wedding cake существительное
мн. wedding cakes
Honey, the wedding cake he made Jim was beige.
Милый, он откопал жуткий свадебный торт на свадьбу Джима.
Контексты
Honey, the wedding cake he made Jim was beige. Милый, он откопал жуткий свадебный торт на свадьбу Джима.
I boxed up all the catered food and had it sent to a homeless shelter, except for the wedding cake . Я упаковала всю доставленную еду и передала ее в приют для бездомных, за исключением свадебного торта .
It is like describing how one could bake a delicious wedding cake using only honey, bicarbonate of soda, and raw eggplant. Это напоминает попытку описать, как можно испечь вкуснейший свадебный торт , используя только мёд, соду и сырой баклажан.
After Jimmy and Sabrina left to get their wedding cake , the city clerk called to tell us there was a problem with their marriage license. После того, как Джимми и Сабрина уехали за свадебным тортом , из ЗАГСа позвонили и сказали, что есть проблема, с их разрешение на брак.
Swallow and dove wedding cake toppers. Фигурки ласточки и голубя для торта.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.
Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Источник: www.translate.ru