Итак, приступаем к подготовке свадьбы. Роспись у нас прошла 11/09 и мы стали думать, а когда нам гостей на торт приглашать. Ведь нужно было дождаться гостей из Москвы. Стали планировать, решили ноябрь, потом передумали на октябрь, все-таки теплее. Но тут мой брат внес свои коррективы.
Он мол весь такой занятой, весь такой бизнесмен, что прям ваааащеее. И что его паспорт будет готов 20/09 и он может сразу вылетать. Потому что 01/10 или 02/10 ему нужно быть на важнецких переговорах по поводу строительства нового объекта. И что там ему светят отличные перспективы, и что это такое супер место, и много еще буков он мне написал.
И, как итог, вернуться ему немешало бы числа 28 или 29. Нет, он конечно ко мне приезжает, а не то что бы на свадьбу, решать конечно нам. Мы рассудили что брата нужно поддержать, а т.к. в Россию мы и так планируем приехать, то соберем всех друзей сразу, не у всех будет возможность прилететь и через месяц. И назначили новую дату — 27/09. Пока мы обсуждали, да рассуждали, прошла еще неделя.
Влог из Турции/поехали в огород сажать огурцы 🥒😀👍/наша простая жизнь в 🇹🇷
Но мы как-то особенно не парились. Точнее, не парился муж. Он у меня всегда все вопросы решает по ходу. Я так не могу, мне нужно заранее все устаканить. По этому поводу было несколько мелких ссор.
В итоге я обрисовала мужу чего я собственно хочу и наметила что нам для жтого нужно.
Что это такое и с чем это едят? В Турции принято делать свадьбу минимум на три дня: день жениха, день невесты и сама гулянка. По ходу это растягивается в неделю. Там начинают с объявления свадебных гуляний, видела как половина нашего городка ходила по центральным улицам с плакатами, а потом дружно закусывала на лавочках. Потом еще чего-то делают, я не уточняла.
По поводу жня жениха имею смутные представления, вроде как мальчишник, но более спокойный. Не забывайте, тут все-таки вам не Россия, тут один из религиозных центров страны. Как мне объяснил Мустафа, собираются мужчины, старшие поучают младших о ценности семьи и наставляют жениха. Могут еще ходить к берберу.
Это целая процедура, уходящая корнями в Османскую империю, мой брат ходил, жутко понравился процесс. Ну и прочии мужские «шалости» под присмотром старшего поколения. Женщинам вход воспрещен. Следующее безобразие называется «Ночь хны» и посвещена невесте. В этот день невеста может сходить в хаммам. Жених, впрочем, тоже, в его день.
Потом собираются все женщины, стар и млад, и начинают поучать невесту о правильности поведения в семейной жизни. Поедают сладости, пьют чай, в конце вечера незамужние девушки красят хной руки всех замужних и невесты. Чтобы на свадьбе всем все было понятно. Это в теории.
На практике все происходящее выглядит довольно пугающе. Не знаю, что там у женихов, полагаю примерно тоже самое. Меня позвали на одну такую «Ночь хны», чтобы я прониклась. Я впечатлилась и категорически отказалась. Объясняю почему. Нужно родиться турчанкой, чтобы все это выдержать. И вообще, хотеть с пеленок.
9 ОСОБЕННОСТЕЙ ТУРЕЦКОЙ СВАДЬБЫ.МОЯ ТУРЕЦКАЯ СВАДЬБА
К этому дню невеста покупает специальное платье. Ужас начинается с него. Для меня — театральный или маскарадный костюм, для них — О, Боже, я выхожу замуж! Бывает разных цветов, чаще красное или зеленое, с платьем или штанами внутри.
Снимается помещение, большое, чаще всего салон. Строится сцена, на него взбираются дядьки с аппаратурой и ведущий. И приносится куча стульев. Это для тех, кто не танцует. Ну или просто устал танцевать. И, оставляется место для танцев. Собираются тетки всевозможных возрастов.
Приносят подарки, на входе оставляют специальным девушкам, которые все старательно записывают в тетрадочку: кто и что подарил. Тетки проходят и рассаживаются по свободным местам. Все. Невеста, правда она была с женихом, сидят на той же сцене, где и дядько-ведущий. Был еще брат невесты, я его знаю, больше мужчин не было.
И вот часа три все это общество отплясывает под местные хиты, причем хиты не попса никакая, а реальная традиционная музыка, только быстрая. Нет, я сама люблю поплясать национальные танцы. Но, простите, одно дело на дискотеке или в баре, а другое — на радость 150-ти дамс. Не каждая психика выдержит подобное. Моя — точно нет. Ну и понятно, что в конце вечера руки невесте раскрашивают хной.
Заодно и жениху, если отловили. По идее, должно быть красиво. На деле. Короче, выстраиваются девушки в ручеек, жених и невеста проходят, потом все друг за другом. Сажают несчастных на стул.
В миску с хной втыкают свечей и поджигают.
Когда хна разогрелась, начинают рисовать круги на ладонях, возможно на пальцах. Потом и варежки специальные надевают. Все счастливы. Но, блин, свадьба то на следующий день. Хочется маникюр красивый, а не оранжевые пальцы и ладони на фотках видеть.
Слава Богу, я не пошла на следующий день к этой невесте на саму свадьбу. А то не только бы от «Ночи хны», но и от самой свадьбы бы отказалась. Жених, не объясняя кстати причин, заранее заявил, что мол можно и одним днем ограничится. Типо, выберем такой полу-европейский вариант, раз у нас свадьба международная. Знал, блин гад, что его ждет и заранее решил себя обезопасить. А меня подначивал: давай, красиво. ))))
Короче, пока суть да дело, настал день прилета моих родных, мамы и брата. Мы сгоняли в Анкару, встретили их и вернулись к приготовлениям. Все-таки число уже было 24/09. До их приезда мы провели мориторинг всего, что нам нужно, получили визитки всех необходимых нам мест. И купили мне платье.
О процессе приготовления, о купленных вещах я расскажу в следующей части. Не сучайте, скоро вернусь. 🙂
Источник: turkeyonair.livejournal.com
Моя турецкая свадьба. Часть 2
Вот, мы поехали в зал. Что омрачило мою поездку- это то, что путь лежал не по трассе, а через город, а именно через довольно неблагополучный район. Видя богатый свадебный кортеж, бедные турецкие и арабские дети кидались сверху на капот машины и ломились нам в окна, чтобы мы им дали денег Выглядело очень дико, хоть муж и сказал, что типа так принято…
И вот, мы зашли в зал с черного хода. Гости уже были в зале, а мы тусили в комнате невесты до приглашения. Зная то, что банкет будет без еды, я набрала целую сумку всякой выпечки, чтобы мои гости из России, привыкшие к еде на свадьбе, смогли нормально хоть перекусить
Турецкая свадьба не только без еды, но и без ведущего с особой программы. Нас пригласили в зал, выход сопровождался нашей музыкой, и как только мы дошли до центра зала, тут же заиграла песня для первого танца.
Так как я сама танцевала и несколько раз даже ставила парам свадебные танцы, я поставила нам свадебный вальс под легендарную песню «Perfect». Но суровая реальность превзошла свое мастерство и мы оба запутались в шлейфе моего платья и длинных рукавах
Дальше была дискотека из микса русских, турецких и европейских треков. А потом наступил торжественный момент разрезания торта- единственного угощения на празднике.
И тут у турков не все, как у людей. Потому что торт-то не настоящий! Огромный и довольно качественно сделанный муляж многоярусного торта , в который вставлен кусочек настоящего торта для молодожен. Нам дали большой нож, и мы доя фото сделали вид, что режем этот торт И вот пока все гости заняты фотографированием муляжа торта, официанты подали каждому уже предварительно разрезанный настоящий торт.
Далее снова танцы. Не было никаких тостов и возгласов «горько». Но был один милый момент, который тронул меня до глубины души! Моя подруга привезла на флешке видео-поздравления от всех моих друзей! Когда на большом экране появились родные лица, я не могла сдержать слез Как я по ним всем скучала и как я хотела, чтобы они разделили со мной этот день!
Далее снова были танцы, и в конце- бросание букета невесты и дарение подарков. Букет невесты в Турции ловят не только девочки, но и неженатые мужчин. Так, мой букет поймал какой-то двухметровый турок♀️
Дарение подарковВ Турции традиционно дарят деньги или золото. Для дарения молодоженам вешают на шею ленты, к которым каждый гость должен прикрепить монетку или денежку. Интересно, что у них существует принцип «дашь-на дашь».
Допустим, тетя Айше подарила золотую монетку в 0,5 грамм, и потом, когда ее сын будет жениться, ты должен будешь подарить ее сыну тоже 0,5 грамм золота- не меньше. Иначе будет кровная обида. Поэтому кто-что подарил обязательно четко фиксируется.
А еще фотограф, которого мы оплатили на банкет зачем-то продавал распечатанные фотки гостям. Оказалось, что в Турции это нормальная практика♀️
На этом праздник завершился. И как вы думаете, кто-нибудь ел всю ту еду, что я привезла сама? Нет. Никто даже не притронулся к этим булочкам…
Далее у нас было автерпати в ресторане в кругу самых близких, где мы уже накрыли достойную «поляну» и накормили дорогих гостей)
Вот такой была наша турецкая свадьба Что из свадебных обычаев больше всего удивило?
Источник: www.nevesta.info
У меня была турецкая свадьба
Как я вчера и обещала, расскажу про турецкую свадьбу.
Благо повидала я их. хорошо хоть, без собственной удалось обойтись, но это отдельная история. И к турецким свадьбам отношения не имеет.
Моя была не турецкая вовсе и вовсе даже не свадьба. впрочем, мне предыдущей, советской хватило, турецкая бы меня добила.
Турецкая свадьба — это очень серьезно.
В старину свадебные торжества продолжались целую неделю, и на каждый день приходились какие-нибудь специальные мероприятия.
Например, осмотр приданого.
Или девичник. Или мальчишник с непременным прилюдным бритьем жениха: чтобы убедиться, что у него уже растет борода. Не обходилось и без застолья со стрельбой в воздух, торжественного проезда закутанной с ног до головы невесты по всей деревне, вывешивания простыни в доказательство. кстати, меня, безнравственную и ехидную, всегда искренне поражали невесты, которым не хватило ума испачкать роковую простыню хоть какой-нибудь кровью, особенно если она предполагала, что той самой крови там может вдруг не оказаться. да жениха укусить можно в порыве страсти. пойди потом разбери, где там чья кровь. ой, извините, отвлеклась.
В некоторых деревнях бытовал обычай класть перед невестой барана, чтобы она через него переступила, в других невеста должна была вползти в дом жениха между ног будущей свекрови. сей трогательный обычай символизировал рождение новой дочери у той свекрови и признание невестой ее своей второй матерью, но чего не видела, того не видела, потому что не фольклором всяким жива ехидна, а жива она пока только потому, что живет в большом городе.
И свадьбы я видела исключительно городские и современные.
Никто не брился на площади, не вывешивал простыней и никуда не вползал.
Итак, по порядку. Утро начинается с рассвета, свадьба в Турции начинается с помолвки.
Это в том случае, если молодые действительно современные ребята и сами между собой уже обо всем договорились. А то раньше-то и сговор бывал, и смотрины, и прочие переговоры в верхах.
Когда-то давно старшая сестра моего нынешнего мужа решила его женить.
И договорилась о смотринах. Взаимных смотринах: мой муж тогда работал в другом городе, с найденной кандидатурой был незнаком, да и девушка потенциального жениха не видела. Поэтому оба семейства, как современные люди, решили молодых познакомить. сейчас же не те времена, когда совсем уж не глядя. Мой муж не горел желанием жениться, потому что ему через несколько лет предстояла встреча с ехидной, но сестра сватала ему уже пятую или шестую девицу и надоела. На тех он и смотреть не ходил, а на эту решил глянуть — а вдруг?
За столом сидело столько народу, внимательно разглядывающего и его, и девицу, что муж был уже не рад, что явился. впрочем, девица была красивая. Девица ему понравилась. О чем он вежливо сообщил ее папаше и попросил разрешения с той девицей поговорить, и желательно наедине.
А то она молчала, а образ будущей ехидны, которая и при смерти молчать не станет, а сказанет что-нибудь интересное, видимо, уже стучал в его сердце.
Папаша невесты был возмущен так, как будто он попросил разрешения с ней переспать.
«Как?! Говорить с моей дочерью? Наедине?!» — «Ну, не то чтобы вот совсем наедине. не в том то есть смысле. но в кафе можно сходить. или в кино. пообщаться и подумать. вдруг ей не понравится мой образ мыслей? или мне ее? и мы поймем, что друг другу не подходим?»
Сваты были изгнаны с позором, старшая сестра еще долго поминала братцу ту историю: как ты мог такое предложить-то? приличным людям! — а если она дура набитая?! — ну и что, зато из хорошей семьи, я с трудом договорилась! — больше не смей насчет меня договариваться! я и сам как-нибудь!
Потом он, и правда, сам договорился с ехидной — и раз пять рассказал ей эту страшную историю о сватовстве.
Сейчас все упростилось: многие молодые знакомятся сами, а потом раз — и помолвка.
Она по традиции проводится в доме невесты, куда должна явиться родня жениха с заявлением в духе «У вас товар, у нас купец». Чем больше родни явится, тем лучше: уважают, значит. Родни со стороны невесты тоже должно быть побольше — иначе той стороне неуважение.
Наша турецкая племянница лет этак несколько назад собралась замуж. Видели бы вы, сколько родни с обеих сторон толклось в довольно большой квартире!
С ужасом вспоминаю собственные проходы с подносами кофе между этими сциллами и харибдами. а что поделать? Я тогда моложе и хуже поэтому была: кофе разносят молодые родственницы невесты, увы. Сейчас я уже могла бы сидеть себе, поглядывать, как молодки с теми подносами. а я вот проходила, не зря годами на катке убивалась, равновесие держу и проскальзываю. и чай, и еще раз чай, и сладости.
В какой-то момент в коридоре вдруг остались только дети, я влетела в гостиную с очередным подносом, но на меня зашикали. Оказалось, что на помолвку, как правило, приглашают имама, а поскольку наши вольнодумные родственники об этом не позаботились, то старый дядя самых честных правил со стороны жениха принялся читать молитву сам. Публика толерантно замерла и культурно помалкивала. Чай и кофий нетолерантно остывал, мы с девушками его вылили и разлили новый.
Потом на сцене, то есть в с трудом освобожденном центре одной комнаты, появился маленький подносик с кольцами. Кольца те были связаны красной лентой, и так, связанными, их надели жениху и невесте на безымянные пальцы правой руки и, сказав все положенные слова и пожелания, ленточку ту разрезали ножницами.
В двух местах.
Тут же одна из родственниц подхватила упавший кусочек ленты, завладела ножницами и принялась кромсать его на маленькие красненькие кусочки. После чего раздала те кусочки всем присутствовавшим девушкам: по традиции, если у девушки будет кусочек той ленты с помолвки, у нее и самой скоро случится помолвка, что есть несомненный хэппи-энд девушковой жизни.
Мне выдали несколько кусочков: для всех моих дочерей, даже для остутствующей Мышиллы. Мышилла, как вы знаете, замужем, так что кусочек красной ленточки, видимо, действует. Меня несколько настораживает то, что один кусочек остался и для меня. еще, что ли, раз? на те же грабли? впрочем, приметы действуют на тех, кто в них верит, так что, может, все еще и обойдется.
На помолвку родственники жениха приносят подарки невесте, а родные невесты, соответственно, дарят подарки жениху. Там все сложно и регламетировано. Не скажу точно, что входит в список, но наши долго искали часы для жениха — почему-то среди подарков должны непременно быть часы — а потом женщины что-то пересчитывали в коробке, принесенной будущей свекровью. Там был какой-то пеньюар, и дамы дискутировали, нужное ли там количество еще каких-то дамских штучек. я была при подносах, сами понимаете.
На помолвке не пили спиртного, не включали музыки, не кричали «горько!» — все было чинно, чайно-кофейно и довольно скучно.
Впоследствии мне довелось побывать еще на нескольких помолвках — везде то же самое.
Между помолвкой и собственно свадьбой в современных семьях может пройти сколько угодно времени. От месяца-двух — исключительно для приличия и организации свадьбы, до года-двух — для заработать, все обустроить, проверить свои чувства. не знаю, еще зачем.
От недельных торжеств сельской фольклорной свадьбы в городе на сегодняшний день осталось всего ничего: осмотр приданого — ибо турецкие дамы, разумеется, не упустят случая нарядиться, потусоваться, потрепаться и поесть курабье; девичник, вернее, как его здесь называют, «ночь хны», и параллельный ему мальчишник — без всякой хны.
«Ночь хны» когда-то проводилась накануне свадьбы: девушки собирались и украшали тело невесты хной. Разрисовывали. Заодно пели, танцевали, сами той хной красились, ели сладости. старшие женщины присматривали тут невест для своих сыновей или знакомых, благо девушки были с непокрытыми головами и не так строго одеты, как при выходе в люди: мужчин-то сюда не пускали.
Так что девушки старались и наряжались — и старшим на тех посиделках всячески угождали. Сейчас, конечно. но вечернее платье мне пришлось купить.
Вообще, свадьба племянницы обошлась мне в два вечерних платья и два нарядных костюма: в одном я разносила подносы с кофием и чаем, а во втором ходила на церемонию бракосочетания. Одно из вечерних платьев ходило на ту самую «ночь хны».
От традиционной «ночи хны» мало что осталось — разве что сама хна и куча нарядных (очень-очень нарядных!) девушек и дам — дамы теперь тоже не расслабляются, мало ли, какой старик Державин их приметит, да?
«Ночь хны» происходила в ресторане большой и дорогой гостиницы.
Извините, на этом я сегодня вас покидаю, но, если интересно, завтра продолжу.
Источник: ya-exidna.livejournal.com